Jerry Mathers Honored 'Leave It to Beaver' Brother Tony Dow With Touching Message After False Death Statement Was Released