'Fixer to Fabulous' Star Jenny Marrs Suffers Falls After Husband Dave Installs Front Yard Swing in Exclusive Clip