'Dancing With the Stars': Nelly Debuts Another New Pair of Dancing Shoes, and Fans Are Rolling