'Today' Fans Reach out to Hoda Kotb After NBC Host Breaks Down on Live TV