Tour 'Property Brothers' Star Drew Scott and Linda Phan's Cozy LA Home