'Big Brother' Houseguests Who Mocked Ian Weren't Exposed on TV, Infuriating Fans