'Shadow and Bone' Fans Demand That Milo Return in Season 2