'American Idol' Fans Slam Show After Fan-Favorites Are Voted off But Season 18 Contestant Gets to Return