'Strangers' Sequel Reveals Who They've Cast as the Masked Murderers