Sofia Vergara Reveals New Haircut, Celebrates Birthday