Savannah Guthrie Goes Fresh-Faced in Sweet Snap With Newborn Son, Reveals Return to 'Today'