Daisy Fuentes' Husband Richard Marx Helps Subdue Unruly Passenger on Flight