'Lethal Weapon' Reveals New Look at Seann William Scott as Clayne Crawford's Replacement