Joe Biden's 'We Just Did' Cap Ignites Wave of Reactions Online