'Sex/Life': Netflix's Steamy New Show Is Already Stirring up Controversy