'Dancing With the Stars' Judges Called out for Possible Double Standard With Lifts