'America's Got Talent' Fans Furious Over Heidi Klum Buzzing This Dancing Contestant