'Blue Bloods' Alum Amy Carlson Shares Strong Reactions to Scenes From Capitol Attack