Ariel Winter Gets Emotional in Latest Post