Channing Tatum's Wife Shares Adorable Snap of Father and Daughter