Simon Cowell Plays Terrifying Prank on Sofia Vergara on 'America's Got Talent'