Jamie Lynn Spears' Father Asks Fans to 'Pray for Our Baby' After Granddaughter Maddie's Reported Accident