James Roday on How to Keep 'Psych' Fresh Through Multiple Upcoming Movies