Jenelle Evans Reunites With Son Jace After Custody Ruling