Liam Hemsworth and Miley Cyrus Make First Public Appearance Since Breaking Up in 2013