Savannah Guthrie Returns to 'Today' Show Studio Following Weeks-Long Quarantine and Fans Couldn't Be Happier