'Mayans M.C.' Fans Left Stunned Over Major Character Getting Shot