Billie Eilish on 'SNL': Everything to Know About Tonight's Musical Guest