'Jeopardy!' Contestant Stirs Social Media for Believing Babe Ruth Broke Color Barriers in MLB