'Game of Thrones': What Cersei Lannister Actress Lena Heady Has Been up to Since the Finale