Photo Captures Jennifer Lopez Running Into Ex Casper Smart During Girls Night Out