Netflix Series 'Never Have I Ever' Shares First Look at Season 2 With Common