Actress Linda Hunt is back as Hetty Lang on NCIS: Los Angeles after taking a full season off to recover from a devastating car crash.
Hunt has missed nearly all of Season 10 of NCIS: Los Angeles so far. She finally made her triumphant return as Henriette “Hetty” Lang on Sunday night’s episode, “Till Death Do Us Part.” For her triumphant return, she even stared her mortality in the face, driving a car straight through a wall in defiance of the accident that made her miss work for so long.
Videos by PopCulture.com
“I can’t leave you damn kids alone for a minute!” the fan-favorite character cried.
Later on in the episode, Hetty officiated the long-awaited wedding between Kensi Blye (Daniela Ruah) and Marty Deeks (Eric Christian Olsen), a perfect surprise for the occasion.
In the world of the show, it looks like Hetty’s prolonged absence will be a mystery for a while. The NCIS Operations Manager did not disclose the reason she was gone for so long, saying: “some things are better left unshared.” This provides a perfect seed for another story later on, if the writers find themselves wanting to explore it.
In real life, Hunt was in a terrible car accident, which took some time to recover from. She announced her break from work in November, in a statement given to TV Line.
Best moment EVER!! #NCISLA pic.twitter.com/VhVEyAfHAZ
โ Jodi J. Hoyt (@lovingzfun) March 18, 2019
“I first want to say how much I appreciate the outpouring of support from the NCIS: Los Angeles fans following my car accident this summer,” she said at the time. “Though I had hoped to return to playing Hetty at the start of the season, I had to take some additional time to recover. I look forward to returning later this season.”
Fans missed Hetty dearly throughout the year, but the response to her comeback was enormous. Twitter filled with viewers rejoicing, and sending their congratulations to Hunt and the production.
“That was one heck of an entrance Henrietta Lang,” one fan wrote.
That was a heck of an entrance Henrietta Lang @NCISLA #NCISLA!! ๐๐๐ฑ๐๐ pic.twitter.com/ZePZtgHfJf
โ Phoebe Annze Gersava (@Phoeb16) March 18, 2019
While it is late in the season, Hunt still has some time to enjoy being back at work before NCIS: Los Angeles wraps for the year. The show has a full season order for 24 episodes, and this week it aired Episode 17. That means that Hetty will have eight episodes to shine before the season is over.
Meanwhile, fans still spared some joy for Deeks and Blye, whose wedding delighted die-hard fans of the show. In real life, Olsen and Ruah are actually in-laws, as Ruah is married to Olsen’s older brother, David Paul Olsen.
NCIS: Los Angeles airs on Sundays at 9 p.m. ET on CBS.
More TV Shows
-

โReverse the Curseโ โ Back from tribal, tensions rise following the exit of a particularly historic player. The final five immunity challenge ends in a showdown and features one of the closest finishes the show has ever seen. Jeff reveals the outcomes of the remaining in-game fan votes and how they impact the final stage of the competition. Then, one castaway will be crowned Sole Survivor and awarded the $2 million prize, during the three-hour live season finale, on SURVIVOR 50, Wednesday, May 20 (8:00-11:00 PM, ET/PT) on the CBS Television Network, and streaming on Paramount+ (live and on-demand for Paramount+ Premium plan subscribers, or on-demand for Paramount+ Essential subscribers the day after the episode airs)*. Jeff Probst serves as host and executive producer. Pictured: Aubry Bracco Photo: Robert Voets/CBS ยฉ2025 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved. -

โA Side Dish of Chaosโ โ One castaway comes clean to the tribe about a previously deceptive move. The crowd favorite SURVIVOR auction returns, with an extra special season 50 spin. Chaos ensues when social media icon MrBeast arrives on the scene, on SURVIVOR 50, Wednesday, April 29 (8:00-10:00 PM, ET/PT). Photo: Robert Voets/CBS ยฉ2025 CBS Broadcasting, Inc. All Rights Reserved.






