'This Is Us': 9 Shows to Watch While Waiting for Season 3