Hugh Hefner's Ex Says He Helped Her Overcome Her Eating Disorder