Sofia Vergara Wishes Husband Joe Manganiello a Happy 40th Birthday