'DWTS' Pro Peta Murgatroyd Shows off Her Baby Bump With Bikini Photo