'This Is Us': Pearsons Meet Baby Jack in New Episode Photos