'Jeopardy!' Champion Rubbing Fans the Wrong Way Because of This Personality Quirk