'Cool Runnings' Fans Devastated After Jamaican Bobsledder Sam Clayton Jr. Dies at 58