Dale Earnhardt Jr. Sparks Heated Debate After Sharing Distressing Photo