The Internet Noticed This One Thing During Cher's Iconic Billboard Music Award Performance