Bella Thorne Feels 'Used' Following Rumored Beau Scott Disick Seen With Other Women