'Game of Thrones' King Joffrey Actor Jack Gleeson Makes Surprise TV Return and Fans Are Beside Themselves