'Married at First Sight' Experts Discuss Rachel and Jose in Exclusive Reunion Sneak Peek