'I Am Jazz': Jazz and Griffen Advocate for New Bill in Exclusive Sneak Peek