'Good Bones': Mina and Karen's Home Reno Project Collapses in Exclusive Sneak Peek Clip