'Alaska: The Last Frontier': Jewel Returns to the Homestead in Exclusive Sneak Peek