Katey Sagal Reveals Shocking New Details On Gene Simmons Affair In Nightline Interview