Famous Weather Girl Yanet Garcia Reveals Spandex-Filled Workout Photo